Rome - Season 2 Episode 4
Testudo et Lepus (The Tortoise and the Hare)

Pullo races to find Vorenus with news of his familys fate. Servilias plans to eliminate a rival exact a high price from her. Cicero is astonished when Octavian sends word that his victorious legions are coming home to Rome. In Rome, Timon finally grows weary of Atias bidding.