The Man from U.N.C.L.E. - Season 1 Episode 21
The Four-Steps Affair

Solo and Illya protect a young Himalayan prince (Michel Petit) and his nurse (Susan Seaforth) from THRUSH agents who want to kidnap him one of whom turns out to be his bodyguard.